私隱政策

聯絡

• 一般支援：travel@aitin.app
• 私隱、帳戶或刪除要求：acc@aitin.app
• 本頁係為保護產品而準備嘅法律草稿，仍應由法律顧問審閱。

摘要

Aitin 使用帳戶、旅程、偏好、媒體、位置、AI 提示、購買、錢包、你審閱並儲存嘅收據掃描明細同 App 功能資料，以建立同儲存旅遊計劃、同步共享旅程、運作錢包同付費功能、支援用戶、防止濫用，並維持 App 可靠性。

我哋收集嘅資料

我哋可能收集帳戶識別碼、電郵、顯示名稱、登入提供者資料、登入提供者嘅頭像、App 個人檔案、語言同偏好設定、旅程輸入、產生嘅行程、行程編輯、儲存嘅旅程、公開或共享嘅旅程內容、邀請同協作資料、可用時嘅留言或投票、共享錢包項目、你審閱並儲存嘅收據掃描明細、你選擇嘅相片或媒體、位置選擇、提醒選擇、AI 提示同上下文資料、購買狀態、聯盟連結互動、支援訊息、裝置中繼資料、使用資料、診斷資料、當機記錄，以及適用時嘅網站候補名單資料，例如電郵、語系、來源、使用者代理程式同 referrer。

資料用途

資料用於登入、可用時支援訪客模式、儲存同重新開啟旅程、產生並改善行程、同步共享旅程、支援協作同邀請連結、翻譯或讀出旅程內容、個人化語言同設定、運作錢包、媒體、PDF、Reel 同付費工具、提供支援、處理帳戶刪除同私隱要求、防止濫用、調查可靠性問題，以及遵守法律義務。當你選擇收據掃描時，Aitin 會使用相機或相片圖庫權限拍攝或選取收據，並以裝置端 OCR 讀取收據文字，只用嚟預填錢包支出草稿。你要先審閱草稿先會儲存，收據掃描唔會自動儲存支出。

第三方服務同分享

Aitin 使用 Firebase、Google Cloud、Firestore、Firebase Storage、Firebase Authentication、Google 登入、Apple Sign-In、Google Cloud Vertex AI/Gemini、地圖或地點服務、託管服務、App 商店、App 內購買提供者、聯盟合作夥伴、分析同當機回報。我哋唔會出售個人資料。旅程協作資料可能會顯示畀受邀嘅旅程成員。

你嘅選擇同控制

你可以使用訪客模式、登出、變更語言同偏好設定、停用選用位置功能、刪除已登入帳戶、撤回裝置權限、管理 Apple 或 Google 帳戶權限、透過相關 App 商店管理訂閱設定，或聯絡 acc@aitin.app 處理私隱、查閱、更正、匯出、帳戶、刪除同其他資料問題。

裝置權限

相機權限用於收據掃描同旅伴群組相片。相片圖庫權限用於選取收據掃描、旅程媒體、個人檔案相片同旅伴群組相片。Aitin 亦會喺使用提醒事項或位置等權限前先詢問。你可以喺裝置設定撤回呢啲權限。

保留同刪除

我哋會喺帳戶或旅程存在期間，或因服務、安全、法律、備份、爭議、防止詐騙、協作、儲存、購買、支援同可靠性目的所需期間，保留帳戶同旅程資料。你可以喺 App 入面透過 Settings tab -> Profile settings -> Delete account 刪除已登入帳戶。App 內刪除會從 App 移除已登入帳戶/個人檔案，但共享、公開、備份、法律、爭議、防止詐騙、協作、儲存、購買、支援同旅程記錄可能需要較長時間或另行處理。如有其他私隱、查閱、更正、匯出、帳戶或刪除要求，請聯絡 acc@aitin.app。

兒童

Aitin 並非有意面向 13 歲以下兒童。兒童年齡範圍同旅伴資料係選填嘅旅程規劃輸入，唔係兒童帳戶。

購買同聯盟連結

付費方案購買會喺可用時透過 Apple 或 Google 處理。Aitin 可能會接收用於解鎖功能所需嘅購買狀態資訊。Aitin 亦可能從住宿、門票、導賞或本地體驗等合資格預訂取得聯盟佣金。第三方提供者負責自己嘅價格、供應情況、預訂、取消、退款、安全同政策。 購買會喺可用時由 Apple 或 Google 處理。價格、稅項、續訂時間、試用同計費條款會喺確認前由商店顯示。訂閱會按商店條款續訂，除非你及時取消。請透過購買方案所用嘅 App 商店帳戶管理取消、續訂同退款要求。Aitin 會根據商店提供嘅購買狀態解鎖功能。

跨境處理

資料可能由協助營運、保護同改善 Aitin 嘅服務提供者喺你所在國家或地區以外處理。

變更

我哋可能不時更新本私隱政策。更新版本會刊登喺本頁。