Aitin
日本語

規約

利用規約

施行日:2026年6月18日

本利用規約は、香港の JOAT LIMITED が運営する Aitin のウェブサイト、アプリ、関連サービスに適用されます。Aitin を利用することで、本規約に同意したものとみなされます。

連絡先

  • 一般サポート:travel@aitin.app
  • このページは製品保護を目的とした法務ドラフトであり、公開前に弁護士による確認が必要です。

アカウントとゲストモード

Aitin はゲストモード、Firebase Authentication、Googleログイン、Apple Sign-In に対応しています。保存や同期を伴うアカウント機能にはサインインが必要です。アカウントアクセスの安全管理とアカウント上の活動についてはユーザーが責任を負います。

Aitin の利用

Aitin は旅行の計画、整理、保存、共有、共同編集を支援します。入力する情報、および旅程案、共同編集ツール、ウォレット項目、メディアツール、エクスポート、リール、有料機能の利用についてはユーザーが責任を負います。

ユーザーの責任

価格、空き状況、営業時間、ビザや入国要件、健康・安全要件、交通時間、予約条件、現地法など、重要な旅行情報は行動前に必ず確認してください。

AI 生成コンテンツ

Aitin は Google Cloud Vertex AI の Gemini モデルなどの AI システムを使用して旅程案や関連旅行コンテンツを生成する場合があります。AI生成の旅行情報は不完全、古い、不正確、特定の旅行者に安全でない、または状況に合わない場合があります。旅行詳細、安全要件、ビザや入国規則、営業時間、価格、予約、現地要件はユーザー自身で確認する必要があります。専門、法律、医療、金融、安全、緊急時の助言として依存しないでください。

旅行保証なし

Aitin は、旅行、旅程、予約、施設、ルート、観光地、レストラン、交通手段、アクティビティが利用可能、安全、正確、適切、または中断なく提供されることを保証しません。

第三者旅行提供者

Aitin は第三者の旅行提供者、予約プラットフォーム、地図、場所データ、航空会社、ホテル、レストラン、施設、アクティビティ提供者、決済提供者、アフィリエイト、アプリストア、コンテンツ提供者の情報やリンクを表示する場合があります。これらの提供者は価格、空き状況、ポリシー、キャンセル、返金、安全、サービス提供について責任を負います。Aitin は航空会社、ホテル、レストラン、観光地、交通、ツアー、アプリストア、Apple/Google 課金、Klook、Expedia、その他第三者サービスを運営しません。

アフィリエイト開示

ユーザーが対象アフィリエイトリンクを利用したり、第三者パートナー経由で対象予約を行った場合、Aitin は手数料を得ることがあります。アフィリエイト関係により、Aitin が第三者サービスや予約について責任を負うものではありません。

有料プラン、購読、返金

有料機能、アプリ内購入、サブスクリプションは、利用可能な場合AppleまたはGoogleを通じて処理されます。価格、税金、トライアル、更新、キャンセル、返金は、購入に使用したApple App StoreまたはGoogle Playアカウントで処理されます。Aitinはストアから受け取る購入ステータスに基づいて機能を有効にします。

ユーザーコンテンツのライセンス

旅行入力、旅程、コメント、投票、ウォレット項目、写真、メディア、その他提供コンテンツの所有権はユーザーに残ります。ユーザーは Aitin に対し、サービスの運営、改善、保護、サポートに必要な範囲で、それらをホスト、保存、コピー、処理、表示、調整、翻訳、出力生成、設定に応じた共同編集者または公開閲覧者への共有、その他利用する限定的ライセンスを付与します。

禁止事項

  • Aitin を不正利用したり、不正アクセス、セキュリティや信頼性への干渉、スクレイピング、制限回避を行わないでください。
  • 違法、有害、権利侵害、虐待的、欺瞞的、またはプライバシーを侵害するコンテンツをアップロードしないでください。
  • 違法行為、嫌がらせ、搾取、危害の計画や助長に Aitin を使用しないでください。

アカウント停止または削除

Aitin、ユーザー、第三者、法令遵守、サービス信頼性、または不正利用疑いの調査を保護するために必要な場合、アカウント、旅行、コンテンツ、機能へのアクセスを停止、制限、削除、拒否することがあります。

保証の否認

Aitin は現状有姿かつ提供可能な範囲で提供されます。法令で認められる最大限の範囲で、JOAT LIMITED は正確性、可用性、商品性、特定目的適合性、非侵害、継続的またはエラーのない動作に関する保証を否認します。

責任の制限

法令で認められる最大限の範囲で、JOAT LIMITED は間接、付随、特別、結果的、例示的、懲罰的損害、利益損失、データ損失、旅行の中断、予約問題、第三者提供者の行為、AI 生成または第三者情報への依存について責任を負いません。

規約の変更

本規約は随時更新されることがあります。更新版はこのページに掲載され、変更後も Aitin を利用する場合、更新後の規約に同意したものとみなされます。

準拠法と連絡先

本規約は、消費者保護法により別段必要とされる場合を除き、香港の法律に準拠します。質問は travel@aitin.app までご連絡ください。